NEWS

New IFEJ/FES publication for Latinamerica and the Caribbean region
| Spanish Version |


"CIUDADANIA PLANETARIA - Temas y desafíos del periodismo ambiental" (Planetary Citizenship - Themes and challenges of environmental journalism) 224 pgs., paper, 140 x 197 mm.

 Abstract : Section I - the perception of ecology, scientific and environmental journalisms differences, relations between education and citizenship, between Human beings and Nature, check-lists for reporters working and code of ethics;

Section II - a summary description and analysis of the main global, regional and local environmental problems;

Section III - environmental Glossary and Bookmarks of governmental organizations and treaties, international, regional and national environmental NGOs, journalists organizations, publications and sources.

The editing and publishing work was coordinated by uruguayan journalist Víctor L. Bacchetta, with a writting staff in Montevideo and contributions coming from Argentine, Brazil, Colombia, Guatemala, Guiana and Mexico. Copies of the book are free-cost available for journalists and communicators; may be necessary to pay post expenses. Orders to : Víctor Bacchetta <vbacchet@internet.com.uy>.

 
 Nueva publicación de la IFEJ y la FES para América Latina y el Caribe :
"CIUDADANIA PLANETARIA - Temas y desafíos del periodismo ambiental" 224 págs., papel, 140 x 197 mm.

Con el patrocinio de la IFEJ y la Fundación Friedrich Ebert (FES) acaba de publicarse, en español, este libro cuyo propósito es ser "una contribución al trabajo cotidiano de los periodistas (de la región de América
Latina y el Caribe) y, a la vez, un intento de situarlo en una perspectiva internacional, en tanto los problemas ambientales y sus soluciones exigen de los ciudadanos una visión y una acción cada vez más globales".

La primera sección del libro está dedicada a las definiciones y desafíos del periodismo ambiental, tratando temas tales como la percepción de la ecología, distinciones entre periodismo científico y periodismo ambiental, educación y ciudadanía, ética y ciudadanía, la relación Ser Humano-Naturaleza, los derechos de información, ¿qué es un conflicto ambiental?, pautas para el periodismo y el código de ética profesional.

La segunda sección realiza una descripción de los problemas ambientales, de lo global a lo regional y local. Se consideran temas como el desarrollo sustentable, los efectos de la globalización, la contaminación ambiental y las tretas del "marketing" verde, la explotación de los recursos del planeta, la ruptura del equilibrio de la biodiversidad, la inseguridad de los límites de toxicidad y los problemas ambientales transfronterizos.

En la tercera y última sección se incluye un Glosario de los términos
ambientales más usuales y un directorio de sitios Web de Organizaciones y convenios intergubernamentales, ONGs internacionales, ONGs y grupos sociales regionales y nacionales, de Ministerios o agencias gubernamentales, Organizaciones de periodistas, Publicaciones y agencias de noticias y, por último, Servicios o fuentes de información.

La publicación estuvo a cargo del periodista uruguayo Víctor L. Bacchetta, quien organizó desde Montevideo, un equipo de redacción integrado por Raquel Núñez y María Irazoqui, y coordinó las contribuciones de los periodistas Luis E. Sabini, de Argentina, Vilmar Berna, Ilza M. Tourinho y Cláudia Viegas, de Brasil, Sonia E. Parra, de Colombia, Edgar L. Arana, de Guatemala, Robert Bazil, de Guyana y, Victoriano Garza, de México. Este libro es de distribución gratuita entre periodistas y comunicadores. Hay un pequeño fondo para financiar los envíos, cuyo costo depende de la cantidad de ejemplares y del país de destino. Existe la posibilidad de contar en breve con una traducción al portugués, para su distribución en Brasil, y una reimpresión en México.
Para hacer los pedidos y coordinar el envío dirigirse a
: Victor Bacchetta <vbacchet@internet.com.uy>.


 | English version |